? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 1337
(поставьте плюсик, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
s1pnyx (Вчера, 00:39) №14
    #
Посетители
Хорни лолис a011
hihniki401 (28 июля 2020 09:07) №13
    #
Посетители
Лолико секре
666_linar_666 (27 июля 2020 17:03) №12
    #
Посетители
Пока ждёте можете перевести другие английские работы этого автора?
DNVT (27 июля 2020 14:29) №11
    #
Посетители
На последней странице "елс ибы" -> "если бы"
alex713 (27 июля 2020 13:13) №10
    #
Мега опытный переводчик
При переводе незнакомых японских имён и фамилий я не рассуждаю о фонетических тонкостях, а ищу примеры перевода. Желательно - в более или менее авторитетных источниках. Почти всегда удаётся найти что-то в Википедии, или существует персонаж игры с официальной руской локализацией, имеющий такое имя. Toudou как раз и переводят как Тодо. Вот пример: https://shikimori.one/characters/123766-kirin-toudou
Marlor (27 июля 2020 13:10) №9
    #
Переводчик
Ferrum268, на все, что указали*
Внесу нанокопейку - 4 страница - первая запятая перед "наверное" стоит, вторая - потерялась
Ferrum268 (27 июля 2020 12:53) №8
    #
Переводчик
Все ошибки были исправлены
Hikkia (27 июля 2020 12:09) №7
    #
Переводчик
На 26-й странице пустое облачко
DragonDwarf (27 июля 2020 12:08) №6
    #
Посетители
Oxуeть, только на днях читал.
Imagawa (27 июля 2020 11:43) №5
    #
Опытный переводчик

💚 Донатер
В анлейте её зовут Ayane Toudou


Грубо говоря это ромадзи и "u" здесь выступает в качестве удлинения гласный "o". Так что на русском будет - Аянэ Тоодоо. Поэтому твой вариант стилистически верный.
POSHLII-FOX (27 июля 2020 10:17) №4
    #
Посетители
26 страница снизу справа должен быть какой то текст, но его там нету.
MaFliK (27 июля 2020 09:00) №3
    #
Посетители
Нужен тег по типу "наивная" или "дурочка". Довольно часто попадаются и я практически на 100% уверен, что есть свой фетиш на эту тему. Как говорится: "Подрочить можно на что угодно, если захотеть."
Uphill 89 (27 июля 2020 08:51) №2
    #
Посетители
Новый тэг "деревенская лоли"!
Agriel1 (27 июля 2020 08:34) №1
    #
Посетители
12 стр 3 фрейм "бАловать"
14 Комментариев






132.94911384583