? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 552
(поставьте плюсик, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
ghoul1111 (9 января 2020 09:38) №26
    #
Посетители
Ля, а разве их не видят десятки других людей...
MEfestof (30 декабря 2019 00:40) №25
    #
Посетители
Lox. com, двачую!!!
Читаю эту мангу уже чисто из-за Geo
Если с этим закончит и начнёт переводить что-то ещё, переползу за ним.
77713777 (29 декабря 2019 22:58) №24
    #
Посетители
Я же говорил что админ - девушка
А вы:
- Это мужиг, бородатый мужиг

Я посмотрел все сезоны "обмани меня", так что я вижу всех насквозь a004
Welcom.com (29 декабря 2019 22:20) №23
    #
Посетители
Мало хнык
Doc12 (29 декабря 2019 21:26) №22
    #
Посетители
На самом интересном моменте
Geo (29 декабря 2019 18:29) №21
    #
Опытный переводчик
HentaiHero,
Ну если два переводчика говорят об этом, тогда уберу эту часть a125
Перезалито!
HentaiHero (29 декабря 2019 18:16) №20
    #
Опытный переводчик
Geo,
В правилах не сказано, что дефис при переносе можно игнорить.
А поиск по точному соответствию "кудани-будь" выдал кроме этого сайта только безграмотного идиота из ВК, который кого-то пикапил. Кстати, на perenosi.su указаны переносы для слова "куданибудь"(без дефиса). Если бы такое слово было, так было бы правильно.

А в той части, где "факультативное правило", речь идёт о переносе дефиса, если слово разрывается там, где стоит дефис.
т.е. военно-
морской
или
военно-
-морской.
Сказано, что дефис переносить необязательно, но можно, если хочешь чётко обозначить, что там есть дефис.
Я, например, так делаю со всякими "-тян", чтобы при переносе не было похоже на армянскую фамилию.
goldeh01 (29 декабря 2019 13:19) №19
    #
Посетители
тряпка
Geo (29 декабря 2019 12:36) №18
    #
Опытный переводчик
Риндера,
сам в шоке, но так уж написано было a056 А кто я, чтобы спорить с правилами не моего родного языка a182
Риндера (29 декабря 2019 12:31) №17
    #
Опытный переводчик

💚 Донатер
Geo, первая ссылка ссылается на правила 56 года, плюс среди правильных указывает перенос с разрывом приставки (по-дучить), а во второй "куданибудь" вообще слитно написано.
То, что ты написал по поводу переноса на месте дефиса - это да, вполне, но нельзя же выбрасывать дефис с его законного места или перемещать в рандомное другое...

Что-то сомневаюсь я, в общем. Выглядит это супердико.
Geo (29 декабря 2019 11:48) №16
    #
Опытный переводчик
Риндера, Вот поэтому: "Факультативное правило. При переносе может потеряться различие между написаниями слов слитно и через дефис; ср.: военно-обязанный (пишется военнообязанный) и военно-морской (пишется военно-морской). Для сохранения различия надо во втором случае повторить дефис в начале перенесенной части: военно- / -морской. Это правило применяется по желанию пишущего". А еще Вот и Вот.
Vovka_ghost (29 декабря 2019 11:38) №15
    #
Посетители
Шаурма я цэ люблю)))))
pafter (29 декабря 2019 10:47) №14
    #
Переводчик
Спасите, переводчик умирает!!!!!
Риндера (29 декабря 2019 10:20) №13
    #
Опытный переводчик

💚 Донатер


Чиво? Кто такую ахинею выдал вообще?

И да, не парься с дорисовкой, если нет граф планшета. Мышью рисовать — то ещё удовольствие)
Lilmort (29 декабря 2019 08:02) №12
    #
Посетители
Манга то такое , а переводчик святое
progangsta20 (29 декабря 2019 07:50) №11
    #
Посетители
Переводчик продолжает нас радовать, спасибо ему!
nya-nat (29 декабря 2019 02:36) №10
    #
Посетители
Их можно будет надевать на голову во время работы над переводом. =) И получать бонус +100 к скорости работы.
Geo (29 декабря 2019 00:10) №9
    #
Опытный переводчик
Lox. com, у меня лучшие читатели в галактике a193 Люблю вас a214 Без вас загнулся бы a066 Хотел порадовать на новый год, но ушло слишком много времени на чистку a050
Lox. com (28 декабря 2019 23:29) №8
    #
Посетители
Тот редкий случий, когда восхищаются переводчиком, а не мангой
Geo (28 декабря 2019 21:21) №7
    #
Опытный переводчик
MrEndBro,
Носить буду a110 a134
Yutka (28 декабря 2019 20:36) №6
    #
Посетители
Плюсик лично переводчику:3 крепчай братишка тебе всю эту мангу переводить
k0per (28 декабря 2019 20:12) №5
    #
Посетители
Эм, Geo, а нафига тебе таки трусики?
DragonDwarf (28 декабря 2019 17:33) №4
    #
Посетители
Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .-->Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый ., этим придуркам так разбиться захотелось?
Svoy999 (28 декабря 2019 16:41) №3
    #
Посетители
Спасибо за то что пропотел
Нрмши (28 декабря 2019 15:54) №2
    #
Посетители
Прикольно, но ты давай.. Держись!
SuperMax2122 (28 декабря 2019 15:01) №1
    #
Посетители
Переводчик вообще мужчина, тупо +rep
26 Комментариев






196.21419906616